SKU: 66669685002

Le Coran - Traduction et annotations Maurice Gloton | Al Bouraq

Sale price$26.66 Regular price$29.62
Save 10%

Shipping Estimate
USA
  • USA
  • CAN

Ships within 48 hours · Estimated delivery Jul 15 - Jul 20

Promo Codes Available:

For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15

Description

Le Coran - Traduction et annotations Maurice Gloton | Al BouraqPrsentation Dcouvrez le Coran dans une dition bilingue arabe franais de rfrence, enrichie de l'essai de traduction et des annotations de Maurice Gloton, l'un des plus grands traductologues du Coran en France. Cette magnifique dition aux tranches dores conjugue rigueur acadmique et beaut esthtique, idale pour une lecture approfondie et mditative de la parole divine. Contenu Texte intgral du Coran en arabe classique avec traduction franaise face face

Présentation

Découvrez le Coran dans une édition bilingue arabe-français de référence, enrichie de l'essai de traduction et des annotations de Maurice Gloton, l'un des plus grands traductologues du Coran en France. Cette magnifique édition aux tranches dorées conjugue rigueur académique et beauté esthétique, idéale pour une lecture approfondie et méditative de la parole divine.

Contenu

  • Texte intégral du Coran en arabe classique avec traduction française face-à-face
  • Annotations et commentaires du traducteur Maurice Gloton pour une compréhension contextualisée
  • Format bilingue : progression simultanée arabe-français sur 1000 pages
  • Reliure premium : couverture Bordeaux avec dorure sur les tranches
  • Mise en page claire : typographie lisible adaptée à la lecture intensive
  • Référence académique : édition 2021 publiée par les Éditions Al Bouraq, maison spécialisée dans les textes islamiques francophones

Pour qui ?

Destiné aux adultes en quête d'une compréhension rigoureuse du Coran : étudiants en sciences islamiques, chercheurs, praticiens avancés de l'islam, enseignants, ou toute personne souhaitant explorer la parole coranique avec des outils pédagogiques fiables et savants. Parfait pour la lecture régulière, l'étude comparative ou la constitution d'une bibliothèque islamique de qualité.

L'auteur

Maurice Glouton est un orientaliste et traducteur français reconnu pour ses travaux pionniers sur la traduction du Coran. Son approche allie rigueur linguistique, sensibilité au contexte historique et engagement envers l'accessibilité du texte coranique aux lecteurs francophones. Ses annotations combinent analyse philologique et éclaircissements théologiques.

Informations éditoriales

Éditeur Éditions Al Bouraq
Année de publication 2021
ISBN 9791022505208
Nombre de pages 1000
Format Livre broché relié
Collection Coran - Arabe - Français
Langues Arabe et Français (édition bilingue)
Public cible Adultes
Reliure Couverture Bordeaux avec dorure sur les tranches
Shipping Notes
  • Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
  • Except Preorder products are shipped in 48 hours.
  • Delivery to the USA:
  1. Standard Shipping : 3-10 business days
  • If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
  • We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
  • Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
  • To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
  • Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy
SKU: 66669685002

Discover Niche Categories That Outsell

Top-Converting Item to Boost Your Average Order

4.8 ★★★★★
Based on 1952 reviews
Sort
Highest Rating
Newest First
Oldest First
Product Reviews
J
Verified Purchase
jmb02129
Los Angeles, US
★★★★★ 5
Fantastic Boots!
Size: 8.5, Color: Redwood/Gum 10
Completely satisfied with these boots. True to size, well made, comfortable from the get-go; not break in needed. Waterproof- really. The Red Suede has withstood a nasty winter season & still looks great. Good traction. I like the ankle height which looks good with long, mid length pants & leggings. I love the easy slip on/off aspect..made getting ready for dog walking easy. I 100%recommend!
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on April 11, 2026
P
Verified Purchase
Paige
Waukegan, US
★★★★★ 5
Definitely worth the price
Size: 6.5, Color: Black/Black
Absolutely love these boots! I originally bought them to wear in NYC in December & they did not disappoint. They were comfortable, cute, durable and worked well in the slush/snow. The traction on the bottom is also nice! They kept me warm with wool socks. I wear them almost daily now. Perfect for everyday. easy to wear with variety of outfits. Good every day shoe.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on January 3, 2026
K
Verified Purchase
Kimberly
Chelsea, US
★★★★★ 5
Snagged a deal
Size: 7, Color: Redwood/Gum 10
I waited and waited to get these boots! I knew I was chancing it, but they went on sale, and I snagged them! I am a size 7, and they fit nicely with socks. a little loose, barefooted, but what psycho wears boots without socks? They are comfortable and really well-made.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on April 8, 2026
A
Verified Purchase
ashlynnk
Chelsea, US
★★★★★ 4
Cute, comfortable waterproof boots (a little snug to put on)
Size: 7, Color: Velvet Tan/Gum 2
These are really cute Chelsea-style boots and feel very comfortable once they’re on. The waterproof material is great for wet weather and the sole feels sturdy with good traction. They look stylish enough to wear casually but still feel practical for rainy days. The only downside is they can be a little difficult to put on at first because the opening is somewhat snug, but once they’re on they fit well and feel supportive. Overall they’re a great waterproof boot and I’ve enjoyed wearing them.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on March 17, 2026
A
Verified Purchase
Abby B
Pawtucket, US
★★★★★ 5
Surprisingly great for my wide feet and high instep!
Size: 10.5, Color: Velvet Tan/Gum 2
So thrilled I took a chance on these. Finding boots is impossible for me. I have wide feet, a super high instep, a bunion on one foot, and I wear a hard to find size (10.5). I ordered the 10.5 and 11 in these expecting I might need to size up for width (if I could even get them on). It was a struggle getting the 10.5s on the first time, and once I did they were somewhat uncomfortable on the top of my left foot. But I read that they would relax so decided to give it a go because I need waterproof boots for an upcoming trip and the 11s felt too long. After two days of light wear, they are already breaking in and I have no more discomfort. Getting them on is already easier and they are plenty wide enough and very comfortable to walk in. These are true to size. Super happy and worth a day of mild discomfort to break them in!
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on March 7, 2026

recommand products